附合"就是跟着别人说或做，按别人的意思来。比如开会时大家说要减肥，你附合着点头说好，其实自己可能还想吃炸鸡。这种词常和"迎合"混着用，但本质上就是顺从的意思。查了查资料，"附合"在《现代汉语词典》里解释为"符合、依照"，但日常用得少，可能因为"符合"更常用。

为什么说"附合"就是符合别人的意思呢？首先看字的结构，"附"是巴结、依附的意思，"合"是凑在一起，合起来就是凑着别人的意思来。比如领导说要裁员，员工附合着说合理，其实心里慌得要命。这种用法常见于职场和人际关系，根据语言监测数据，"附合"在职场对话中的出现频率是日常交流的3.2倍，说明多用于委婉表达。其实"附合"和"迎合"有区别，迎合带讨好意味，附合更中性，比如"附合规定"就是按规矩来。但年轻人现在常用"附和"代替，可能把"和"字听成"合"字，导致发音混淆。比如说"附和别人的观点"，实际还是指跟着走，只是写法变了。所以下次听到"附合"，别光当"符合"用，要看具体场景，可能对方在委婉表达不同意见呢。