翡翠原石剥皮后得先拿硬毛刷子把表面灰渣刷干净，接着用清水冲洗掉残留的泥沙，得放在阴凉通风处晾干水分。刷的时候要顺着原石纹路来回蹭，洗的时候别用高压水枪冲太猛，晾干前要翻个面让两面都干透。

为啥得这么操作呢？首先灰渣里藏着沙粒和杂质，不刷干净会影响种水观察，有数据显示残留1克杂质会使价值降低15%左右。冲洗时用高压水枪容易把皮层冲出裂，实验证明水流压力超过3公斤就会损伤翡翠结构。晾干时间得7-10天，因为翡翠密度大吸水性强，之前有师傅用太阳晒导致表面爆裂，现在都改用空调房阴干。保存效果提升30%左右，特别是种老的翡翠，正确处理能多卖到两三千块。