翡翠为啥贵的意思就是它比普通石头值钱得多。主要有四个原因：一是缅甸产翡翠的矿藏少得可怜，现在每年只能挖出三万吨左右；二是好翡翠要经过选料、雕刻、抛光等十几道工序，每个环节都费时费力；三是老坑翡翠存世量少，像帕敢场口的好料十年前就禁采了；四是懂行的人多，收藏市场越滚越大。

为啥要这样讲呢？首先得看产量数据，缅甸翡翠原石年产量从2010年的六万吨暴跌到前年的三万吨，降幅超过50%，而全球其他产区的翡翠加起来都不到这个数。去年苏富比拍卖会上一块玻璃种翡翠挂件拍出3800万，相当于三套北京三环房子钱。再说说人工成本，现在玉雕师傅月工资都过万了，一件翡翠手镯至少要花一个月工时。更关键的是市场需求，前年国内翡翠消费额突破2000亿，比五年前翻了一倍。就像老玩家常说的"好料不等人"，现在矿口好的料子早被藏家预定，普通料子根本卖不上价。