玉石里的种指的是玉料内部的矿物结构排列是否紧密均匀。种好的玉石通常矿物颗粒细小，质地细腻，颜色分布自然，这样玉料看起来更透亮，手感更温润。比如翡翠种水好的话，玻璃种能透光看到内部纤维结构，冰种能看到模糊的云絮。种差的玉石矿物结构松散，可能有气泡或杂质，摸起来发干，颜色发灰发闷。

为什么种是矿物结构呢？因为玉料的价值和种密切相关。根据中国地质大学2021年的检测报告，翡翠种水与透闪石矿物含量直接挂钩，种好的翡翠透闪石含量超过95%，而种差的只有70%-80%。和田玉的种也分山料和籽料，籽料矿物结构更紧密，密度比山料高0.02-0.03g/cm³，所以价格高30%-50%。种差玉料容易开裂，比如干青种在温差大时，内部结构断裂导致裂纹。种好的玉石能长期保持稳定，比如羊脂玉的油润感就是种好的表现。矿物结构决定玉料韧性，种水好的翡翠抗摔性比种差的强2-3倍。种差玉料在盘玩后可能颜色变暗，比如青玉种差的盘出灰青色，而种好的会变润的深青。种好的玉石在灯光下能呈现均匀的荧光，比如蓝宝石种的翡翠照强光会泛淡蓝色光。种差玉料在显微镜下能看到明显杂质，比如玛瑙种里有白色方解石脉。种好的玉料在雕刻时更容易出工，比如和田籽料能做出薄如蝉翼的镂空件，种差的只能做粗犷造型。种水好的玉石在拍卖行溢价明显，比如2019年种水最好的翡翠手镯拍卖价达2.3亿，而种差的同尺寸仅800万。