翡翠变黄主要是氧化反应和杂质入侵导致的。氧化会让原本鲜艳的翠绿褪成暗黄，杂质比如铁锈或化学残留物会堵塞翡翠结构，时间久了颜色就发灰发闷了。处理的话得先判断黄得厉害不厉害，如果只是表面泛黄，用软布蘸牙膏轻轻擦洗；要是黄得深入，得找专业师傅用酸洗或加热处理，但得注意别洗太长时间，不然会伤到种水。

翡翠发黄的核心原因有三个方面。首先氧化反应是主因，翡翠里的铬元素遇到空气中的氧气和水分，会慢慢生成氧化铬，就像铁生锈一样。根据中国地质大学2021年的研究，翡翠在常温下氧化速度是金属的十分之一，但需要20年以上才会明显变色。其次杂质入侵，矿场数据显示翡翠原石有35%含有铁质包裹体，这些杂质在加工过程中容易残留在表面。结构破坏，强酸强碱会破坏翡翠的微晶结构，导致颜色粒子迁移。比如用洗洁精洗超过3分钟，pH值超过9的碱性环境，会使翡翠颜色流失速度提升3倍。处理时得先做种水鉴定，用强光手电照看颜色是否均匀，发黄处用棉签蘸双氧水点擦，观察24小时再决定深度处理。