红绿色翡翠一般叫绿翡翠带红根或者红翡翠带绿根，绿翡翠价格比红翡翠贵。绿翡翠颜色鲜艳均匀，种水好的玻璃种翡翠能卖到每克上万元，红翡翠颜色较浅或者有杂质，价格普遍在几千块每克。

绿翡翠比红翡翠贵主要有两个原因。第一翡翠市场更看重绿色，尤其是满绿翡翠，种水好的玻璃种、冰种最抢手。根据前年珠宝拍卖数据，缅甸玻璃种翡翠成交价最高达12万元每克，而红翡翠最高才3.8万元每克。第二红翡翠颜色单一，容易发暗，比如红翡翠在强光下会显得灰暗，而绿翡翠在透光下更显鲜艳。市场调查显示，绿翡翠在婚庆市场占比达67%，而红翡翠仅占12%。此外红翡翠多产自云南边境小矿场，而绿翡翠主要来自缅甸帕敢、木那等核心矿区，核心矿区翡翠种水均匀度高出普通矿区40%以上。不过要注意红翡翠如果混有红丝或红点，价格可能翻倍，但这种情况不足5%。