老手都懂翡翠配绳讲究多，白色绳子日常戴，红色配重大场合，黑色保平安，棕色显贵气。不同场合选不同色，年轻人偏爱白色显清新，长辈喜欢红色图吉利，懂行的选棕色显底蕴。

为啥是这个说法呢？根据《中国玉器文化》记载，翡翠原石多带棕色皮壳，所以古人用棕色绳子象征自然本真。前年珠宝协会调查显示，78%的婚庆场合选红色绳，因红色在中国文化里代表喜庆。白色绳子普及是近十年事，年轻人觉得素色显高级，但老玩家还是觉得棕色最搭翡翠的润泽感。比如云南那家百年老店，95%的传家宝都配棕色绳，传了三代人都没换。数据说话，棕色绳子才是翡翠最保险的选择。