翡翠花在民间常被说成是兔子的象征。大家知道吗？翡翠花形状像玉兔捣药，颜色又像雪白的棉花，所以很多人觉得它跟兔年特别配。网上有调查显示，超过60%的翡翠饰品店员提到过翡翠花和兔子的关联，特别是兔年期间销量会涨三成。

为啥这个说法这么普遍呢？首先看翡翠花的特征，花朵形状圆润像兔耳朵，叶子细长像兔耳朵上的绒毛。老一辈常说"玉兔捣药"的典故，和翡翠花雕刻图案高度吻合。据《中国翡翠文化志》记载，明清时期翡翠花饰品主要出现在江南地区，那个地方养兔业发达，兔年祭祀时常用翡翠花摆件。还有个细节，翡翠花的"花"字在方言里发音和"护"相近，所以有"翡翠花护兔"的说法。现在很多生肖饰品店都会把翡翠花和兔年生肖摆在一起卖，这种搭配已经形成市场习惯。