翡翠要形成得在高温高压的地方，矿物得慢慢结晶，时间得够长。主要在缅甸这些地方，因为地壳运动挤压，温度压得够高，角闪石这类矿物才能变成硬玉。要是温度压得不够或者时间太短，结晶不完整，翡翠就长不出来。

因为地壳运动挤压导致温度压力升高，这样角闪石等矿物才能变成硬玉，这个过程要一亿到三亿年。缅甸的矿脉数据证明，那里的地壳运动最剧烈，温度能到900度以上，压力超过6万公斤每平方厘米。其他地方要么温度压得不够，要么时间太短，比如云南边境的翡翠矿，温度只能到700度，时间也少两亿年，所以只能长出质地差的翡翠。要是温度压得太高，超过1000度，矿物就熔成玻璃渣了，也长不出翡翠。所以翡翠只能在缅甸这种温度压力和时间都刚好的地方长出来。