翡翠浅绿色通常叫秧苗绿或者浅秧苗绿。这种颜色常见于中低端翡翠原料，颜色偏淡带点黄味，像刚插下去的秧苗颜色。

因为国家标准GB/T 10657-2017把翡翠颜色按深浅分九档，浅秧苗绿属于第二档。数据显示中低端翡翠中，浅秧苗绿占比30%-40%，比深秧苗绿多出15个百分点。行业里有个不成文规矩，当翡翠颜色黄中带绿且透度差时，商家就会用浅秧苗绿来命名。比如有块边角料挂件，颜色像嫩秧苗但带点灰黄，行家就会说这是"浅秧苗绿"，价格比纯秧苗绿低两成。不过要注意，如果秧苗绿带蓝根，可能被叫作"蓝秧苗绿"，价格又不一样了。