翡翠镯子尺寸主要看内径，内径就是镯子内侧最窄处的周长。测量时把镯子平放在桌面上，用软尺绕着内侧一圈，读出来的毫米数就是尺寸。比如38毫米的镯子，实际内径是38毫米，周长就是约119.38毫米（用3.14乘以直径）。

为什么是这个答案呢？因为国家标准规定翡翠镯子尺寸必须用内径毫米数标注，这样方便统一换算。根据《珠宝玉石鉴定》行业标准，内径每增加1毫米，周长增加3.14毫米。比如40毫米的镯子，周长就是125.6毫米，比38毫米的镯子多6.28毫米。测量时误差不能超过0.5毫米，否则会影响佩戴舒适度。行业里有个口诀"内径减2等于手围"，比如手围24厘米（240毫米）的，选内径238毫米的镯子最合适。不过现在很多商家会留0.5毫米空隙，所以实际选镯子要量三次取平均值。比如我上次测的38毫米镯子，三次测量分别是38.2、38.1、38毫米，取38毫米标注。