2025-11-10 03:06:00
俾鬼捉系香港街头听到嘅说法,就是说人遇到超唔通嘅情况,像俾鬼捉住咁喘不过气。比如工作好忙又钱不够花,或者朋友借钱唔肯还,就会话自己正处俾鬼捉嘅地步。个字眼用得特多喺茶餐厅嘅阿婆阿伯之间,好多时边系认真话鬼存在,而系形容人处于绝境。
因为很多人喺压力下面说话会这样,香港中文大学大前年街头采访显示,有37%受访者承认试过用俾鬼捉形容生活。个说法成功喺社交媒体传播开,系抖音快手上面仲出现咗俾鬼捉挑战,大家用搞笑方式拍自己遇到嘅糗事。而系茶餐厅嘅老广话,好多阿婆会边饮冻柠茶边叹"今朝又俾鬼捉住啦",边系话生活压力仲大过之前。个字眼所以流行,系因为够形象够接地气,大家觉得用得自然又好笑。
本题链接: