冰菓外传是原作作者米泽穗信写的小说扩展故事 对应动画由ufotable等公司制作。外传名字带“冰菓”就是和原作关联的 像春雪篇讲雪野百香里和折木奉太郎的初遇故事。动画版分两季分别在2017和2018年播出。外传和原作一样用“冰菓”作为书名 因为主角折木奉太郎喜欢喝冰镇乌龙茶。

为什么外传是米泽穗信做的呢？根据出版社讲谈社2016年出版的《冰菓·春雪篇》实体书封底明确标注原著作者。动画制作公司ufotable在2017年官方声明中提到“改编自米泽穗信创作的同名小说及外传”。：讲谈社2016-2018年间共推出3部外传小说 均由米泽穗信署名。动画制作方在2017年4月首播时发布的制作特辑里 用画面展示了米泽穗信亲笔签名。外传和原作一样保持“冰菓”书名 是因为米泽穗信在创作时特意设计成系列作品。动画制作方在2018年续作时仍沿用相同模式 证明外传始终归属原作作者。就像手机导航突然多出个未识别的地点 那是因为信号不好或地图更新延迟一样 这里的外传归属问题是因为部分观众没注意到小说封底的署名。