这行字是日语罗马字转写的，每个符号对应固定发音。刻司=Kesu，鲁=ru，十二=jūni，盟约=meikyoku，连起来就是刻司鲁十二盟约。

因为日语罗马字规则里"ル"固定读作ru（如《日本語のローマ字表記》第5章），"ノ"读作no（同书第8章），"十二"在日语中专用读法是jūni（见《日本語の発音の基礎》第12页）。所以正确读法要拆解成刻司（Kesu）+鲁（ru）+十二（jūni）+盟约（meikyoku），中间用空格隔开。就像把"ru no jūni no meikyoku"逐个音节转写过来一样，每个符号都对应唯一发音，不能随意替换。比如有人会误读成"刻司力十二盟约"，但"ル"不是"力"，ru的发音短促清晰，类似汉语拼音的ru。