去云南瑞丽买翡翠最好，因为那里缅甸直运货，价格低20%到30%。北京潘家园和上海城隍庙也有卖，但价格高，要找带鉴定证书的摊位。

因为瑞丽有中缅边境，翡翠原石直接从缅甸运过来，中间省了中间商，所以价格更实在。潘家园年客流量500万，中国珠宝玉石首饰行业协会数据显示，那里翡翠退货率比普通市场低5%。上海城隍庙的翡翠多是小件饰品，适合买手镯挂件。要提醒的是，旅游区翡翠店少看广告词，多问证书编号，最好现场请老师傅帮忙看货。