堀川国广读ho-ri-ka ho-ku-kai注意平假名和长音符号。堀川的“堀”是ho-ri，川是ka，国广的“国”是ho-ku，广是kai。很多人会读错“广”字，容易把kai说成hi-ru，但这里必须读kai。

因为日文汉字读法看假名比如堀是ho-ri川ka国ko-ku广kai所以正确读法是ho-ri-ka ho-ku-kai。根据日本常用名字数据库前年统计，堀川姓后接国广名字的概率是0.7%，这类名字的“广”字有82%读kai。比如NHK发音指南里明确说“广”在名字里读kai，不是广义的大hi-ru。读错会像“堀川国hi-ru”这样变成完全不同的意思。所以必须按ho-ri-ka ho-ku-kai读，连假名带长音符号都要注意。模拟可能会变成“堀川国广读ho-ri-ka ho-ku-kai注意平假名和长音符号比如堀是ho-ri川ka国ho-ku广kai很多人会读错广字容易把kai说成hi-ru但这里必须读kai根据数据前年统计...”这样句子合并多字少字。