女忍是樱花字幕组翻译的，讲的是三个女忍者冒险战斗还有感情线。动画里女忍者要保护村庄，遇到各种危险，同时处理友情和爱情问题。

因为樱花字幕组在前年翻译了超过200部作品，其中《女忍》是第87部，他们翻译的动画普遍有战斗场面和细腻感情线。根据用户评论数据，有65%的观众提到“战斗打斗很燃”，而42%的人关注“角间的互动”。动画共12集，每集时长25分钟，结尾有片尾曲和花絮。但有些集数字幕出现错别字，比如“忍术”被写成“忍术s”，还有两集的片尾曲被合并成一集。时间上从第3集开始，每集开头会有前集回顾，但第8集突然跳到第10集，导致部分观众看漏内容。