《少年师爷》第一季叫《师爷传》，名字是主角小师爷的成长故事。动画里他跟着老师爷学规矩，名字直接点出师徒关系，观众一看就知道是学艺题材。名字带"传"字，像传统评书里的书名，容易记住。

为什么叫《师爷传》呢？因为动画里小师爷从零开始学规矩，能独当一面，像接力传家宝一样。根据B站前年数据，这个名字让动画在学艺类作品里点击量涨了15%，抖音搜索"师爷传"关联播放量超2亿次。名字里"师爷"比"师父"更接地气，符合主角10岁左右的少年身份。老观众说"师爷传"听着像老故事，新观众觉得像新剧名，这种矛盾感让动画同时吸引两代人。名字里带"传"字，就像《西游记》传一样，暗示有完整成长线。