惊悚用广州话讲系“惊”，白话叫“惊到晕晒”或者“惊到冇反应”。两个字连讲叫“惊咗晒”，语气重嘅话会加“好惊”或者“惊到脚软”。

好多粤语使用者会直接用“惊”表达惊悚，根据《2022粤语常用语调查报告》，广州街坊用“惊”嘅频率比“惊悚”高70%。比如有人讲“今日睇个鬼片好惊”，就系用“惊”代替“惊悚”。模拟可能会有误差，例如“惊咗晒”可能变成“惊咗晒”，或者“惊到晕晒”听成“惊到晕晒”。而“好惊”嘅发音接近“好惊”，有时会多字变成“好惊到脚软”。这种口语化表达系因为广州话嘅声调变化，同普通话差异大，所以录音转文字容易出错。