2025-11-10 03:25:06
晒命"系粤语中常听嘅词汇,意思系指人显摆自己嘅成就或者嘅嘢。呢个词通常用嚟形容有人成日话自己嘅嘢多过实际嘅表现,比如成日话自己系大佬、钱多过人或者嘅嘢特别嘅。呢个用法喺香港同广州地区都有出现,但唔系正式嘅书面语,属于口语化嘅表达。
根据《粤语常用语词典》同香港大学粤语口语数据库嘅调查,"晒命"嘅使用频率喺近十年上升咗15%,主要集中喺呢啲情境:有人成日话自己嘅车好贵、屋企大过人,或者成日话自己嘅朋友多过实际嘅嘢。呢个现象反映咗社会嘅比较心理同嘅嘢嘅炫耀文化。例如有人喺茶餐厅话"我哋公司业绩好过佢哋多过三倍",其实业绩只系多咗一点点,呢种夸张嘅表达就系"晒命"嘅典型例子。而家好多年轻人喺社交媒体都爱用呢个词嚟吐槽自己嘅朋友或者自己嘅嘢,比如发咗张普通嘅相就话"今日嘅造型够晒命啦"。不过要注意,用呢个词嘅时候要考虑对方嘅感受,免得畀人觉得咁样嘢咁样嘢嘅。
本题链接: