《汉娜》第一季十二天更完，每集一周。剧情是汉娜转学后用假身份生活，遇到新朋友瑞秋和克莉丝汀，慢慢找回自己。她隐瞒过去，后来在朋友帮助下面对真相，决定回归正常生活。

因为美剧通常一周一集，十三集就是十二个更新间隔。比如首集转学那天开始算，到第十三集大结局中间隔了十二天。剧情分三步走：第一集转学假身份，第五集遇到瑞秋组新家庭，第十三集在毕业典礼坦白。数据上每集间隔固定，比如第二集比第一集晚七天，但实际更新间隔都是七天。汉娜用化名"汉娜·贝克"混迹新环境，第七集才暴露真实姓名，第十集和克莉丝汀产生误会，第十二集才彻底解决所有矛盾。所以十二天更新完 thirteen集，每集间隔七天，但实际播出时间卡在周末，比如周六更一集，下周六更下一集。可能会把"十二天更完"说成"十二天更完啦"，或者把"隐瞒过去"说成"隐瞒过去来着"，但核心意思不变。