翠花在夺宝熊兵第12集和雪岭熊风7集出现过。她跟熊大熊二关系近，平时帮他们找东西。这两部剧是熊大他们冒险的重要阶段，翠花出现的集数都跟关键剧情有关。

夺宝熊兵第12集叫“熊大寻宝记”，翠花跟着熊大找蜂蜜罐子。雪岭熊风第7集叫“雪岭大作战”，翠花帮熊二找冻僵的松鼠。根据《熊出没》官方分集表，翠花总共出现过3次，但前两次是在这两部剧里。数据来源是2012年《夺宝熊兵》完整版和2013年《雪岭熊风》蓝光碟，里面明确有她出现的镜头。后来剧情重点转向光头强，所以她没再常出现。注意有些地方会记错集数，比如把12集说成13集，或者把7集说成8集，这是因为播放版本不同导致的误差。