2025-11-10 03:28:22
流浪猫用日语叫“にがい”(nigaい),直译是“野猫”。日本很多地方都有流浪猫,大家看到都会投喂或者联系救助组织。这个词在东京、大阪这些大城市特别常见,街边经常能看到。
因为日本有超过200万只流浪猫,根据日本动物保护协会大前年数据,所以用“にがい”这个词很普遍。其实“にがい”是“野(や)猫(ねこ)”的口语化说法,加上“い”字让发音更自然。现在日本很多地方都有收容所和救助组织,大家看到流浪猫都会帮忙投喂或联系他们。比如在涩谷站周边,每天有几十个人带着猫粮喂猫,晚上还能看到穿防护服的清洁工清理猫便。有些流浪猫还会被训练成“工作猫”,比如在公园当导盲犬或者帮游客找路。不过要注意的是,日本法律要求必须给流浪猫打芯片,否则会被罚款。所以现在很多流浪猫都带着芯片,救助组织能通过芯片找到主人或者记录信息。
本题链接: