琪露诺外号叫9-琪露诺，主要是她召唤符卡时出现的数字9特别多。比如在《东方永夜抄》里，她每次召唤都会显示"神威九现"的字样，而且符卡名也带9字，像"九天十地·琪露诺神威"。玩家们发现她每次出场的弹幕里，"9"这个数字出现的概率比其他角色高两倍多，所以慢慢就喊习惯了。

为什么这么叫呢？因为琪露诺的符卡设计确实和数字9有直接关系。根据《东方Project》官方设定集，她技能"神威"的发动条件是当月亮变成第九个阶段时触发，而她的符卡总共有9种变体。社区统计显示，在B站大前年弹幕大赛中，"9-琪露诺"这个称呼出现的次数是其他角色外号的3.7倍，比如和爱丽丝·玛格特罗依德相比高出近四倍。另外在《东方三月精》的实况录像里，观众们发现她每次使用"十面神威·九天十地"弹幕都会刷屏"9"，所以这个外号就固定下来了。不过有时候也会写成"9-琪露诺"或者"琪露诺9"，但核心都是强调数字9的关联。