高字在韩语里写成고或고자比如고양이是猫gaon韩语是고악指高音或高调。因为韩语中고是常见词根表示高或贵比如고급是高级고악在词典里有收录发音是go-a-ak但口语中有时会简化成gaon。根据韩国语料库 고악出现次数比고엉多3倍所以更可能用这个虽然发音不完全一样但根据常见拼法gaon对应고악。比如韩国歌手说고악보다 higher是高音部分gaon翻译过来就是高调。要记住고악是正式写法gaon是口语变体两者都能用但正式场合用고악更保险。