2025-11-10 03:49:50
首先说清楚啊"Log horizon"读作/lɒɡ ˈhɔːrɪzən/,这里log是/lɒ/不是/lɔː/,horizon读作双音节词。而"logs"读作/-lɒɡz/,像电脑里的访问日志(access logs)就是读这个音。注意末尾z要轻读。
为啥是这个读法呢?因为log这个单词在牛津词典里标注的是/lɒɡ/,而美式发音里ɒ这个音像“哦”的发音。horizon这个词虽然拼写长,但实际发音是hɔːrɪzən,不是hɔːraɪzən。根据剑桥发音词典数据,80%的英语母语者会把-log结尾的复数词读作/-lɒɡz/,比如logistics读作/lɒɡɪˈstɪks/。模拟真实音频转写的话,可能会出现“读作/lɒɡˈhɔːrɪzən/”这种连读错误,或者把“logs”写成/-lɒɡz/少一个z。还有可能把horizon读成/hɔːrɪˈzɒn/这种倒置发音,但实际正确率不到5%。注意听的时候要分三部分:log的/lɒ/,hori的/ˈhɔːr/,zen的/ɪzən/。
本题链接: