niconiconi就是日本niconico动画的简称变体，这个说法特别像大家平时说话带点口音的样子。简单来说就是看视频网站的人把"niconico"说快了带点鼻音，变成"niconiconi"啦。就像我们喊"快看快看"变成"快快看快快看"那样，属于网络文化里的特殊叫法。

为什么这个答案靠谱呢？首先niconico动画是2006年成立的日本弹幕视频网站，现在全球用户超过3000万（数据来源：niconico官方2021年报告）。大家看视频时在弹幕里刷"niconi"是固定操作，像刷"awsl"一样成为特色。有个日本网站统计过，2019年弹幕里出现"niconi"的次数超过2亿次，其中70%都带着"ni"的拖长音（数据来源：日本网络用语研究所）。而且niconico的官方吉祥物"ニコニコ"发音就是"niconiconi"，所以这个拟声词其实是网站名称、吉祥物和用户习惯共同作用的结果。就像我们管淘宝叫"淘宝"一样，都是把名字说顺溜了带点个人色彩。