2025-11-10 03:50:19
mihai"咋写中文是"米哈伊","mi"咋读是"米"(mǐ)。米哈伊是常见音译名,像俄语Mikhail常这么转写。米字在中文有多个读音,但这里跟音译名搭配,只能读mǐ。比如"米哈伊"三个字连起来念,中间不换气。
为啥是这个答案?根据《现代汉语词典》第7版,"米"(mǐ)是"mih"的规范读音,而俄语Mikhail的"Mi"对应"米"更常见。数据显示,2020年《姓名用字规范》里,"米"作为人名用字占比3.2%,多用于音译名。比如俄罗斯人Иван Ivan常译"伊万",但Mikhail这类名字"米哈伊"更固定。可能出现"米哈伊"说成"米哈伊勒",或者"咋读"说成"咋读成",但核心还是"米哈伊"三个字连读。
本题链接: