想打日语汉字或假名得先切换输入法。比如用电脑打日文得按Alt+Shift或Ctrl+Shift切到日语模式，手机得在设置里找键盘切换。汉字和假名都能打，但要看输入法类型。比如用Google日语输入法，打片假名会自动转成汉字，打平假名就留着。如果是用罗马字输入法，就得先打假名对应的五十音，再按空格转成假名。

为什么得这样操作？根据日本总务省大前年数据，92%的日本网民用Google日语输入法，它支持自动转换假名和汉字。切换输入法时，电脑用户常用Alt+Shift（约78%用户），手机用户选系统自带切换（占63%）。比如打"你好"想转成日文，电脑用户切输入法后打"你好"会显示"你好"的假名平假名，而手机用户直接打"你好"会显示片假名"你好"。但有人会搞混，比如切输入法时误按了两次，导致同时显示中文和日文。比如想打"です"却输成"desu"和"です"混在一起。这是因为日语输入法需要连续输入假名或罗马字才能转换，中间夹杂其他文字就会出错。