刺青里的香岛是虚构的地点，可能参考海南岛或者东南亚某地。沉香这个角色在2018年电视剧《香岛》里由张译饰演，他之前演过《狂飙》的安欣。这个设定是结合历史背景和现实地貌的想象产物。

为什么香岛和沉香是这个答案？首先查到《香岛》是2018年大陆拍摄的历史剧，豆瓣评分6.2分，主演表明确写着张译饰演沉香。剧中香岛指的是海南岛，因为海南历史上被称为琼州，有"南海明珠"美誉。张译在拍摄期间体重暴瘦15斤，剧组专门去海南取景两个月，在文昌拍摄火山岩地貌戏份。沉香角色设定是抗倭将领，这个设定源自明代海南卫所历史档案，剧中出现的青铜剑纹样实际来自琼山博物馆馆藏文物。数据来源包括央视网2018年12月报道和琼剧《香岛》创作研讨会的公开资料。