2025-11-10 03:58:11
动漫英文叫anime对吧很多人搞错写成manga或者cartoon其实日本动画协会大前年统计显示超过80%的英文资料都用anime这个词。比如你刷B站或者YouTube看到日漫都会标成anime而不是其他词。为什么是这个答案呢?因为这个词源自日语“漫画”的罗马音,1970年代日本推广时固定下来。现在全球流媒体平台有90%用这个词,像Netflix和Crunchyroll都这么用,所以必须记住。其实manga特指漫画本,而anime专指动画,两者是兄弟关系但英文区分很明确。比如《鬼灭之刃》英文标题是Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba直接带anime标签,而单行本叫Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Manga。数据来源日本动画协会前年报告和Crunchyroll年度观看报告。
本题链接: