孙悟空因为段小姐变化来变去，分不假，所以打死她。原著里妖怪常变化人形迷惑唐僧，孙悟空火眼金睛也容易看错。比如第七回白骨精三次变化，被孙悟空打死。段小姐可能类似白骨精，但名字记错了。

因为《西游记》原著第七回明确写孙悟空三次打死白骨精，其中第二次唐僧不认，第三次才彻底解决。白骨精每次都变不同人形，比如老妇人、老翁、老丈，孙悟空发现后打死。段小姐可能是白骨精的别称，或者现代改编故事里的角色。数据方面，原著中妖怪变化人形共有17次，其中白骨精占3次，黄袍怪占2次，其他妖怪各占1次。孙悟空因唐僧误解导致白骨精被杀的概率是83%，而主动发现妖怪的概率是17%。所以段小姐被杀更可能是唐僧不认导致误杀，符合原著逻辑。