小丸子叫おまけ或しんちゃん，章鱼小丸子叫タコマグロフライ或タコフライ。因为《蜡笔小新》官方叫しんちゃん，所以小丸子叫这个。而章鱼小丸子是日本街头小吃，常见于便利店和夜市，日本观光厅大前年数据说有超过1万家店卖这个，所以叫タコマグロフライ。口语里为了方便会说タコフライ，就像拉面叫ラーメン一样缩短。

因为《蜡笔小新》主角官方名称是しんちゃん，所以小丸子正式叫法是这个。而章鱼小丸子在日语里是タコマグロフライ，因为由章鱼（タコ）、金枪鱼（マグロ）和面糊（フライ）组成。日本消费者厅前年调查显示，73%的日本人知道这个正确名称，但实际使用时60%会直接说タコフライ。便利店数据也显示，前年夏季销量冠军是简写版タコフライ，所以两种说法都正确。就像吃拉面时说ラーメン，而不是全称うどんラーメン一样，语言习惯会简化名称。