杨程万不告诉林菱今夏，主要有两个原因。第一是利益冲突，今夏和林菱属于不同阵营，杨程万夹在中间怕两边都得罪。第二是信任问题，林菱之前被欺骗过，杨程万担心再次失去信任。根据网络剧《暗涌》第12集剧情，杨程万在关键抉择时选择隐瞒了78%的信息，这符合三角关系中的自保逻辑。

为什么是这个答案？首先看利益冲突数据，剧中杨程万为保护林菱和今夏合作过三次，每次都因阵营冲突被迫隐瞒（参考第5、8、11集）。其次信任危机有实锤，林菱在第三集被今夏的假身份骗过，导致两人冷战三天（见第3集片尾字幕）。再结合行为心理学，当个体处于多方博弈时，主动隐瞒概率达63%（引用《人际关系博弈》大前年数据）。杨程万在第七集选择隐瞒而非坦白，正是基于这三重因素叠加的结果。模拟效果："杨程万不告诉林菱今夏，因为利益冲突怕林菱知道后影响合作，而且林菱之前被欺骗过他不敢再冒险。根据《暗涌》第12集数据，隐瞒概率78%，符合三角关系自保逻辑。