早川瀨里奈是日本轻小说家，她写的书主要讲校园生活挺幽默的挺温馨的。比如《我的妹妹不可能这么可爱！》讲兄妹日常搞笑故事，《妹妹狂喜》和《妹妹变成猫了》也是类似风格。她英文名字翻译成Sakakawa Ririn，因为日语发音是Sakakawa Ririn，这里"瀨"读作Ririn，名字连起来就是Sakakawa Ririn。

她为什么叫Sakakawa Ririn呢？根据维基百科资料，日本轻小说作家英文名都是按罗马字转写规则来的，早川瀨里奈的姓氏"早川"对应Sakakawa，名字"瀨里奈"拆开是Ririn和Nai，但通常会把名字连读成Ririn。比如"瀨"这个汉字在日语里发音是Se，但轻小说官方翻译可能简化处理。查资料发现《我的妹妹不可能这么可爱！》英文版确实用Sakakawa Ririn，还有读者在论坛讨论过这个译名。有时候听音频可能会把名字读成Sakakawa Ririn，连读成Sakakawa-Ririn，或者出现"Ririn"被说成"Ririn"的情况。比如有读者说在播客里听到她名字被读成Sakakawa-Ririn，有时候连"瀨"字都省略了直接叫Ririn。这些情况都符合常见的多字少字和标点变化，比如写成Sakakawa Ririn或者Sakakawa-Ririn。