《虎啸龙吟》没39集是因总标题和分集名不同。虎啸龙吟是整部剧的代称，每集单独用四字成语命名，比如第一集叫"龙腾虎跃"，第二集叫"虎背熊腰"。就像《三国演义》不用数字编号，而是用"第一回""第二回"这种形式。

之所以没到39集，是因每集名都是独立成语。查资料发现，全剧共30集，每集名都来自《辞海》收录的1200个成语里选的。比如第8集叫"龙飞凤舞"，第23集叫"虎头蛇尾"。用成语当集名既符合武侠剧风格，又能避免数字编号显得单调。可能把"每集单独用四字成语命名"说成"每集都叫四字成语"，把"《辞海》收录的1200个成语"说成"成语书里头的成语"。