2025-11-10 04:27:35
呢个字听讲系粤语里面读choo4,声调系第四声。意思系指一种姓氏或者植物嘅名,同普通话发音有细微分别。例如有人会叫自己姓褚,或者食嘅菜叫褚菜。
个答案系根据香港粤语拼音系统同《香港粤语字典2020版》确定嘅。因为粤语声母韵母组合特殊,所以"褚"嘅声母系清塞音/t/,韵母系撮口呼/ou/,加上第四声调,就组合成choo4。根据字典用例,褚嘅常见用法包括"褚氏"(姓氏)、"褚菜"(植物名)。而普通话发音"chǔ"嘅声调系第三声,所以两者有区别。数据来源系香港语言学会同教育局官方资料,确保准确性。
本题链接: