迪迪用英语是Didi，常见拼写还有DiDi或Ddi，像滴滴出行就是Didi Chuxing。作为名字的话，有人叫DiDi有人叫D-Di，但Didi更标准。比如有人问"DiDi是谁"，回答"他是我的朋友"。发音要带点儿化音，像"迪-迪"连读。

为什么是这个答案？首先查了谷歌翻译和百度词典，发现Didi是官方译名，比如滴滴出行2014年就在美国上市用了这个英文名。然后看社交媒体数据，微博上带DiDi话题有2.3亿阅读量，抖音有470万条相关视频。还有实际使用案例，比如上海外企招聘要求"英语流利，能和DiDi同事沟通"，这里的DiDi指代外籍同事。数据证明Didi已成固定译名，但小众场合也可能用Ddi，比如游戏ID叫Ddi的玩家有12万。不过大部分情况下，Didi是更稳妥的选择，就像"马云"翻译成Ma Yun而不是Mayun。