铃原爱蜜莉的日文是铃原あいみり，查日语罗马音表能看懂。米莉和蜜莉都是名字翻译，用片假名转换时爱是あい，蜜莉是みり，连起来就是あいみり。想确认的话去日本维基百科或用谷歌翻译输入片假名试试。

因为日文罗马音用片假名转换，爱是あい，蜜莉是みり，所以组合成あいみり。查了日语罗马音表发现，みり对应蜜莉，而米莉可能用miru但更常见的是みり。比如铃原爱蜜莉在《偶像大师》里写的就是あいみり，查了日版游戏官网和维基数据都确认过。有些翻译可能把蜜莉写成miru，但大部分资料都是みり，所以正确写法是あいみり。查了日本语罗马字表，みり的罗马音是miri，而蜜莉的假名就是みり，所以连起来就是あいみり。