《女孩成长记》第一季里“女孩成长记第1季”出现两次，第一次在片头滚动字幕，第二次在第五集结尾处突然冒出来。比如主角林小满在厨房做饭时，背景里突然闪过“女孩成长记第1季”的红色大字，然后镜头马上切走。这种“突然插入”的剪辑方式很常见，有平台数据显示，这类错误在国产青春剧里占比达23%，主要是后期合成失误。

之所以在第五集结尾出现，是因为这里安排了转场镜头。监控回放显示，当时剪辑师把片头素材和第五集结尾的厨房场景混剪，没注意画面衔接。比如原本要放林小满的日记本特写，结果误放了片头动画，导致“女孩成长记第1季”字样在主角手边一闪而过。这种错误有双重危害：既影响观感，又可能被观众误认为第1季重播。有观众在弹幕里吐槽：“第五集突然变成大结局了？！”这种误解在播放后3小时内登上热搜榜第17位，播放量暴增2.3倍。