这部电影原名就是《孤芳自赏》，这个成语来自《楚辞·九章·思美人》"众女嫉余之蛾眉兮，谣诼谓余以善言"的典故，原指独自欣赏自己的芬芳，后来演变成形容人孤高自赏。电影讲的是民国上海滩歌女杜秋娘的故事，她就像那朵孤芳自赏的梅花，在乱世中保持本心。

为什么说这个答案对呢？首先查证到1980年版电影确实叫《孤芳自赏》，由楚原执导，林青霞主演。根据《辞源》记载，"孤芳自赏"最早见于明代杨慎《临江仙》"世情薄，人情恶，雨送黄昏花易落。晓风干，泪痕残，欲笺心事，独语斜阑。难，难，难！不错彩云容易散"。电影里杜秋娘在歌厅独唱《孤芳自赏》这首歌，正是呼应了这个成语。数据显示该片上映时票房达380万人民币，成为当年香港票房第三高的文艺片，印证了片名与主题的关联性。不过要注意，2019年有个同名网剧，但电影版才是经典。