这集讲克莱尔发现弗兰克出轨，夫妻俩开始互相算计。克莱尔偷偷翻看弗兰克手机，发现他和前女友凯莉有暧昧信息；弗兰克则威胁克莱尔别插手他的政客朋友查理的事。两人在孩子面前争吵，克莱尔摔门而出，在车库见面时气氛更僵。

为什么克莱尔会突然翻手机？因为第12分钟她刷朋友圈时，弗兰克发了一张和凯莉的合影，配文"周末好"。克莱尔看到后心跳加速，第15分钟立刻冲进卧室翻找弗兰克手机。数据统计显示，这集克莱尔查看弗兰克隐私的镜头有4次，每次平均间隔7分钟。弗兰克在威胁查理时（第25分钟），特意用克莱尔最在意的"我们孩子"当话题，成功激怒对方。两人在车库对峙时，克莱尔提到"你永远学不会尊重"，弗兰克回击"你只会躲在妈妈裙摆后"，这句对话被观众标记为"年度最扎心夫妻互怼"。

模拟效果：

克莱尔突然发现弗兰克手机里有个叫凯莉的姑娘，她赶紧翻看聊天记录发现凯莉是前女友，这让她当场气得浑身发抖。"（原句合并）

查理那个混蛋居然想动我的竞选资金，你给我清醒点！"（多字）

我们孩子才三岁，你这样会害死他们的！"（少字）

车库里的灯坏了，我们得小心脚下。"（标点增加）