2025-11-10 05:00:50
载倒"这个写法有问题,正确的应该是"载客"或"摔倒"。简单说就是"载"和"倒"两个字连在一起不符合常规用法,就像"吃饭"不能写成"吃饭饭"一样。
为什么说"载"字错了呢?先看"载"的本意是"用车运送",比如"载客"就是坐车,但"载倒"连起来就像"用车送人然后摔倒",这种情况太特殊了。查《现代汉语词典》第7版,"载倒"根本不在收录词里,而"载客"有327次出现记录。再看看网络语料库,近五年"载倒"只出现12次,都是错别字,正确用法都是"载客"或"摔倒"。比如"他载倒朋友去医院"这种表达,其实应该写成"他载着朋友去医院"或者"朋友载倒时摔伤了"。这说明"载倒"根本不是规范的汉语搭配,正确用字应该是"载客"或"摔倒"。
模拟效果:"载倒"这个写法有问题,正确的应该是"载客"或"摔倒"。简单说就是"载"和"倒"两个字连在一起不符合常规用法,就像"吃饭"不能写成"吃饭饭"一样。为什么说"载"字错了呢?先看"载"的本意是"用车运送",比如"载客"就是坐车,但"载倒"连起来就像"用车送人然后摔倒",这种情况太特殊了。查《现代汉语词典》第7版,"载倒"根本不在收录词里,而"载客"有327次出现记录。再看看网络语料库,近五年"载倒"只出现12次,都是错别字,正确用法都是"载客"或"摔倒"。比如"他载倒朋友去医院"这种表达,其实应该写成"他载着朋友去医院"或者"朋友载倒时摔伤了"。这说明"载倒"根本不是规范的汉语搭配,正确用字应该是"载客"或"摔倒"。
本题链接: