电子伏特是能量单位，伏特是电势单位。1电子伏特等于一个电子在1伏特电压下获得的能量，所以1.4电子伏特就是1.4伏特电压下电子获得的能量。这就像用电子当秤砣，1伏特能称1电子伏特重。

为啥是这个答案呢？首先得明白电子伏特(eV)和伏特(V)是不同概念。电子伏特是能量单位，1eV=1.6×10^-19焦耳，这个数据来自基本电荷量e=1.6×10^-19库仑。当电子在1伏特电压下被加速时，获得的动能就是1eV。所以1.4eV对应1.4伏特电压，就像用电子当砝码称重。比如半导体中，硅的禁带宽度是1.1eV，相当于1.1伏特电压能激发电子跃迁。这里要区分能量和电势，就像用不同秤砣称重，电子伏特用电子当秤砣，伏特用电压当秤杆。两者通过电荷量e=1.6×10^-19库仑关联，所以1eV=1V×e。这种转换在原子物理和半导体领域常用，比如光电效应中，光子能量E=电压×e，所以1.4eV光子需要1.4伏特电压才能被电子吸收。注意单位不能直接换算，必须通过电荷量桥梁。