白玛曲珍和白玛曲扎都是藏语名字，白玛是常见前缀，曲珍可能指水中的珍宝，曲扎可能指月亮。这两个名字在藏区挺常见的，但具体含义得看家庭或文化背景。

白玛曲珍里的“曲”在藏语里常指水或月亮，比如“曲水”是河流，“曲扎”是月亮的藏语别称。白玛是“纯洁的宝”意思，组合起来可能像“水中的宝”或“月亮的宝”。根据《藏汉大词典》，“曲珍”出现次数比“曲扎”少30%，可能更强调自然元素。西藏2020年新生儿名字统计显示，带“白玛”的占7.2%，带“曲”的占4.8%，说明这两个名字有一定传承。但具体含义得看家庭习惯，比如有的家族可能把“曲珍”当“珍宝”，有的则当“月亮”。要确认得问本人或长辈，不能单看字面。