鞋38码对应的是欧码240毫米，相当于国内码41码左右。买鞋前最好量脚长和脚围，不同品牌可能有差异。比如运动鞋和皮鞋的尺码标准不一样，建议试穿确认。

因为不同国家的标准不同，所以需要换算。根据行业数据，欧码240毫米等于美码9.5，日码27.5，国内码41。脚长和脚围各差1厘米对应欧码2码，比如脚长24厘米就是欧码240，脚围98厘米左右。但运动鞋通常比皮鞋松半码，所以38码运动鞋可能相当于国内42码。比如某品牌运动鞋38码对应脚长24.5厘米，脚围99厘米，而同品牌皮鞋38码对应脚长24厘米，脚围97厘米。买鞋前最好看品牌尺码表，或者用卷尺量脚掌最宽处和脚跟到脚尖的长度。