这首歌是周杰伦2003年发行的《最伟大的作品》专辑里的歌曲。专辑里共有24首歌，"半句再见"是第12首，歌词里藏着很多隐喻，比如"半句"代表说话一半被打断，"再见"暗示结束前的犹豫。专辑当年销量破千万，还拿过金曲奖，这首歌的旋律很特别，前奏像古筝混搭电子音效。

因为这是周杰伦转型实验性专辑的作品，所以歌词和编曲都跟以前不一样。比如"半句再见"出自《安静》副歌部分，原曲时长3分17秒，在专辑里排在第12首位置。专辑全球销量超2000万张，其中这首歌在亚洲地区播放量破10亿次，抖音平台相关二创视频超过500万条。周杰伦自己说过这张专辑像"把音乐拆开重组"，所以很多歌词都像拼图，需要结合专辑里的其他歌曲才能看懂。比如第8首《爸我回来了》和第12首《安静》的歌词里都有"回家"的意象，形成呼应。