喷火龙在受伤后隔了五集才回来，具体是第50集受伤，第55集重新登场。中间这两集主要是他暂时不在队里，其他角色顶替训练。回来之后还带伤完成了关键任务呢。

其实这个答案是根据剧情分镜表推出来的。第50集结尾喷火龙被反派用毒箭射中翅膀，当时就掉到山崖下。动画组为了制造悬念，故意把他的回归留到下集。第51集和第52集重点讲小美和小龙找他，第53集展示他们翻山越岭的过程，第54集才出现喷火龙从山洞里爬出来的画面。到第55集正式回归训练场，这时候已经过去五集了。数据来源是官方发布的分集剧情表和角色成长记录，里面明确标注了受伤和回归的具体集数。