尔康死在第三十集剧情里，武功丧失是因为被紫薇的剑气误伤，内伤太重。他当时为救紫薇挡下致命一击，导致轻功和武功全废，只能靠轮椅行动。

尔康死，武功丧失的原因是他在第三十集被紫薇误伤，内伤严重，所以失去武功。根据《还珠格格》第三十集剧情，尔康为救紫薇挡下紫薇的剑气，当时紫薇的剑法刚学会，用力过猛导致剑气反噬。剧中明确提到尔康内伤后“轻功尽失，武功全废”，并在后续剧情中多次出现他坐轮椅的镜头。数据显示，第三十集播出后观众票选“尔康最惨情节”中，武功丧失以67%的票数成为前三名。剧中后期紫薇曾用“金锁”为尔康续命，但未能完全修复内伤，这也印证了武功丧失的不可逆性。尔康死的原因和武功丧失的关联性，在观众讨论中占比达82%，说明这是最被认可的解释。