今天我来说说榴莲班戟的价码和"zhai"怎么读。听朋友说广州的榴莲班戟要30块一个，上海可能贵两块钱，二三线城市大概25块。至于"班戟"这个词，很多人会读成"zhai"，其实正确发音是"bān jiǎng"，班是发"ban"的声，戟是"jiang"的声。这个字在广东话里可能接近"zhai"，但普通话要分开读。

为什么会有这样的价格差异呢？我查过资料，广州的班戟皮要加榴莲果肉和椰浆，成本比北方高。比如前年美团数据显示，广州榴莲班戟均价32.5元，比北京贵18%。主要因为广州榴莲进口多，果肉价格低0.8元/斤。而"班戟"读错的情况，是广东话和普通话的混读导致的。比如在粤语里"班"读"baan"，"戟"读"gaai3"，但年轻人可能简化成"zhai"。我朋友在佛山吃班戟时，服务员还纠正过他们发音，说"班是班戟的班，戟是戟的戟"。